Ласкаво прошу! Вітаю! Так-так, я звертаюся саме до Вас! :-) Будь ласка, заходьте, влаштовуйтеся зручніше і почувайтеся вільно! Я впевнена, ми подружимося!
Мене звати Віка. А Вас?

Готувати я люблю, вмію, знаю багато складних рецептів, але все ж таки віддаю перевагу тим, про які моя сестра каже: «Дві хвилини — шість картинок». Це зовсім не означає, що страви виходять тривіальними або, не дай Боже, несмачними. Аж ніяк! За досить короткий час і з мінімальними зусиллями можна отримати чудовий результат.

15.12.13

Котлети з індички з соусом із журавлини

Ще один рецепт із журналу. Я взагалі полюбляю всілякі котлетки, а ці, та ще й із соусом, особливо смакують. 
Я напишу тут оригінальний рецепт, а у виносках розповім, що саме я змінювала.


Інгредієнти:

  • 500 г філе індички

  • 1 яйце*

  • 0,5 склянки крихт білого хліба**

  • 100 мл молока

  • 1 середня цибулина

  • сіль, перець

  • олія для смаження

  • панірувальні сухарі

Для соусу:

мій варіант:

  • 300 г журавлини

  • сік 1 апельсина

  • 50 г вершкового масла

  • 2 столові ложки цукру

  • 0,5 чайної ложки карі

  • 0,5 чайної ложки кориці

  • сіль

варіант журналу:

  • 450 г журавлини

  • 300 мл апельсинового соку

  • 2 столові ложки меду

  • 2 см кореня імбиру

  • сіль

  • 3 бутони гвоздики

  • 3 горошини духмяного перцю

  • паличка кориці


      Загалом, із котлетами все зрозуміло: пропустити м'ясо та цибулю через м'ясорубку, додати до фаршу хлібні крихти, замочені в молоці (я кладу манку прямо у фарш і туди ж додаю молоко), та інші складники, добре перемішати. 

З фаршу я формую котлетки, панірую в сухарях і смажу в олії. 
Соус я готую не так, як описано в рецепті журналу. Напевно, спочатку поділюся з Вами моїм випробуваним соусом, а нижче напишу журнальний варіант. 

У сковорідці розтоплюю вершкове масло і додаю цукор. Смажу, помішуючи, до того як цукор почне карамелізуватися. Потім додаю добре перемелену в блендері журавлину та апельсиновий сік (обережно — буде бризкати), карі, корицю, сіль і уварюю вдвічі. 

Журнал рекомендує відкласти 50 г журавлини, а з решти видавити сік. Змішати журавлинний та апельсиновий соки, додати імбир, мед, сіль і прянощі, довести до кипіння і варити на повільному вогні до загустіння (близько пів години). Додати відкладену журавлину і готувати ще 5 хвилин. Імбир та корицю видалити. Соус остудити. 

Подаю котлетки з картопляним пюре і, звичайно ж, із соусом.

* я яйце не додаю в фарш взагалі 
** замінюю тією ж кількістю манних круп 

Немає коментарів:

Дописати коментар